Televizyon, tiyatro ve sinemada oyunculuk ve müzikal yeteneğini ortaya koyabilen bir sanatçı olarak göze çarpan Morton, tam bir Broadway emektarı. İlk tiyatro deneyimi, 21 yaşında Tom O'Horgan'ın tarihi Broadway Müzikali 'Hair' ile oldu. Daha sonra 'A Raisin in the sun'ın müzikal versiyonu 'Raisin'deki rolüyle Tony Ödülü ve Theatre World Ödülü'nün sahibi oldu. Morton'un diğer etkileyici performansları arasında Broadway müzikallerinden 'Oh Brother','Honky Tonky Nights','A Midsummer Night's Dream' ve New York Shakespeare Festivali'nde yeralan 'King John' gösterilebilir. Aynı zamanda prodüksiyonunu yaptığı 'Cheapside', 'Electra', 'A Winter's Tale', 'Oedipus Rex', 'Julius Caesar', 'The Tempest' ve Kenneth Cavander'ın yazdığı Nikos Psachropoulas'ın yönettiği, beş saatlik opera 'The Legend of Oedipus'u sayabiliriz.
Sinemada ise Morton, Dan Ackroyd ve John Goodman ile oynadığı 'Blues Brothers 2000' ile üçüncü Blues Brother oluverdi. 'Speed'de Keanu Reeves ve Sandra Bullock ile, sürükleyici bir aksiyon filmi olan 'Executive Decision'da ise Kurt Russell ve Steven Seagal ile oynadı. Ayrıca Arnold Schwarzenegger ile 'Terminator 2'de rolleri paylaştılar.
'Of Mice and Men'de canlandırdığı hayatından bezmiş ve içine kapanmış çiftlik işcisi Crooks karakteri, birçok eleştirmenlerce eşsiz bulundu. John Sayles'in üç filmi 'Brother from Another Planet', 'City of Hope', ve 'Lone Star'daki rolleriyle de beğeni topladı.
Danslı müzikal 'Tap'de Gregory Hines ile biraraya geldiler. 'And Just for All', 'Crossroads', 'Zelly and Me', 'Trouble in Mind', 'The Inkwell' ve 'The Walking Dead' diğer çalışmaları arasında yer alıyor.
Televizyonda, Alfrie Woodard ile oynadığı ve kendisine HBO'nun Golden Globe Ödülü'nü getiren 'Miss Evers' Boys' , eleştirmenlerce beğeni toplayan ABC'nin dizisi 'Equal Justice'si ona NAACP Image Ödülünü kazandırdı. Robert DeNiro'nun dizisi 'Tribeca' ile ikinci kez NAACP Image Ödülü'ne layık görüldü. Aktör aynı zamanda bu dizinin ilk bölümü olan 'The Loft' ile ilk yönetmenlik denemesini yaptı.
Morton'un diğer televizyon dizileri arasında James Earl Jones ile oynadığı 'Under One Roof', 'New York News', 'A Different World' ve PBS'in dizisi 'Watch Your Mouth' gösterilebilir. Minidizileri ve televizyon filmleri olarak 'The Good Policeman', 'The Challenger', 'Howard Beach', 'Making A Case for Murder', 'Death Penalty' ve PBS'in Amerikan Playhouse dizilerinden 'The File on Jill Hatch'i sayabiliriz.
Tiyatro yönetmenliğini yaptığı oyunlar arasında, Scott Joplin 'The Heliotrope Bouquet'i, 'Louis Chauvin', New York İkinci Sahnesinde yeni bir oyun olan Lynn Nottage'ın oynadığı 'Crumbs from The Table of Joy' var.